Переезд в огромный мегаполис и кардинальная смена жизни в зрелом возрасте — это серьезный вызов. Именно с таким столкнулся Джон Нолан, уроженец тихого провинциального городка. Судьбоносное событие заставило его пересмотреть все приоритеты и наконец сделать шаг к цели, отложенной на годы: стать офицером полиции Лос-Анджелеса.
Его первые дни в академии и на дежурствах были непростыми. Коллеги, многие из которых годились ему в сыновья, поначалу смотрели на новичка с недоверием и удивлением. Зачем человеку, который мог бы уже думать о спокойной жизни, погружаться в этот хаотичный мир?
Но именно прожитые годы стали его скрытым козырем. За плечами Джона — целая жизнь, полная самых разных ситуаций и встреч. Этот багаж научил его понимать людей, находить с ними общий язык и сохранять хладнокровие там, где молодые горячатся. Его упорство, которое некоторые сначала приняли за упрямство, помогло ему не сдаваться на изматывающих тренировках и при изучении тонкостей законодательства.
А еще у него оказалось незаменимое оружие — умение посмеяться над собой и разрядить обстановку меткой шуткой. Это качество постепенно растопило лед непонимания в коллективе. Оказалось, что его жизненные истории и трезвый взгляд на вещи могут быть очень полезны в сложных оперативных ситуациях. Джон доказал, что для того, чтобы защищать и служить, важны не только скорость и сила, но и мудрость, терпение и человечность. Его путь — это история о том, что для настоящего призвания возраст не может быть преградой, а прошлый опыт, каким бы он ни был, становится прочным фундаментом для нового начала.