Парижские школьники Эдриан и Маринетт ведут самую обычную жизнь. Они ходят на уроки, общаются с друзьями и мечтают о будущем. Но в момент опасности, когда городу угрожает беда, эти подростки преображаются. Эдриан становится отважным Супер-котом, а Маринетт — решительной Леди Баг.
Их главная задача — находить и обезвреживать акум. Эти тёмные бабочки, созданные таинственным злодеем, могут вселиться в человека, переполненного негативными эмоциями. Тогда жертва превращается в могущественного суперзлодея, сеющего хаос на улицах Парижа. Каждая такая битва — это испытание на смелость и изобретательность.
Самая большая тайна кроется в их обычной жизни. Работая вместе, напарники не подозревают, кто скрывается под маской. Для Маринетт её напарник Супер-кот — загадочный и обаятельный герой. Она и не догадывается, что под этой маской — её одноклассник Эдриан, симпатичный парень, вызывающий у неё смущение и тайную влюблённость на уроках.
Сам Эдриан, всегда собранный и немного отстранённый в школе, восхищается своей напарницей. Леди Баг для него — воплощение храбрости и остроумия. Его сердце принадлежит именно ей. Мысль о том, что под маской героини скрывается весёлая, немного рассеянная Маринетт, сидящая с ним за одной партой, даже не приходит ему в голову.
Эта двойная жизнь создаёт множество трогательных и неловких ситуаций. На уроках Маринетт краснеет, случайно встретившись взглядом с Эдрианом, а вечером, став Леди Баг, уверенно командует им в бою. Эдриан в школе вежливо общается с одноклассницей, а в образе Супер-кота пытается казаться невозмутимым, скрывая свои настоящие чувства к ней.
Их миссия — это не только погони и сражения. Это постоянный баланс между долгом и личными переживаниями, необходимость хранить огромную тайну от всех, включая самых близких друзей. Каждый день приносит новые вызовы, заставляя их расти, меняться и учиться доверять друг другу, даже не зная главного — кто же на самом деле стоит рядом.
